Temenos与华为签署技术伙伴合作协议

【中国，上海，2021年6月3日】在华为智慧金融峰会2021期间，华为与全球领先的银行软件解决方案提供商Temenos签署技术伙伴合作协议，旨在构建和提供更高效、更安全的云原生数字银行解决方案，助力银行数字化转型。Temenos成为首家在华为公有云上适配的核心银行软件提供商。

Temenos与华为签署技术伙伴合作协议

根据合作协议，双方将在银行软件领域建立合作关系，既结合了华为广泛的云服务、实施和集成优势，又结合了Temenos业界领先银行软件优势，合作包括销售、营销、实施和培训等，涵盖亚洲、非洲、欧洲、拉丁美洲和中东区域。

Temenos和华为将共同帮助各种规模的银行更快地实施系统上线，开辟新的商业模式，实现行业领先的成本/收入比。金融机构将能够在华为云上实现核心银行系统的现代化，并在云上拥有业务的弹性可扩展，降低成本，提升运营效率。双方此前已有良好的合作基础，并在亚太地区拥有许多共同客户与成功项目。Temenos和华为合作前景广阔，双方将一起联合产品推向市场（GTM），协同营销和销售。

全球来看，Temenos和华为在全球金融服务市场有着广泛的影响力。依靠云原生、API等优先技术，Temenos服务全球3000多家银行和金融机构，满足12亿人的银行需求。华为服务全球2000多家金融机构，其中包括全球100强银行中的47家。

在新冠疫情期间，银行对基于云模型的需求不断增长，需要更具弹性和敏捷的技术能力。云已经成为数字优先银行的既定软件部署方法，这些银行需要以最低的IT基础架构成本快速启动。大型银行越来越多地转向云，以逐步实现系统现代化，降低IT复杂性，并提高产品推向市场速度。

Temenos战略增长总裁、执行委员会成员Philip Barnett先生表示：“我们很高兴能扩大我们在云领域的领先地位，并成为第一家认证华为云的全球性核心系统供应商。此次与华为的合作战略，将不仅加速我们在中国区域的市场业务发展，同时也将覆盖到中东、东部、非洲、欧洲和拉丁美洲的银行客户，特别是数字优先银行以及需要核心系统现代化的大型银行。我们可以一起帮助各种规模的银行加快上云，实现核心银行系统现代化。基于华为云，我们的API优先、云原生核心银行解决方案，将为银行提供灵活性、敏捷性和弹性，并加快产品推向市场时间。经过华为云的认证则表明，我们的银行平台与云平台无关，使银行能够推行多云战略，并使银行选择多家云厂商的平台，使其拥有最高级别的双活弹性方案。。”

华为公司企业BG常务副总裁、全球伙伴发展与销售部总裁马悦表示：“华为愿意继续加强与Temenos等行业领先的解决方案能力型合作伙伴的合作，数字生态体系是所有参与者共同创造和分享价值的地方，加强你中有我、我中有你的战略合作，我们可以共同为客户解决问题创造价值，把蛋糕做大，并为金融行业打开新的增长空间。”

华为向金融机构提供基础架构升级、敏捷创新升级、数据智能升级、普惠服务升级和产业金融升级，加速数字化转型，实现智能升级。截至2020年底，华为已服务全球60多个国家和地区的2,000多个金融客户，包括全球Top100银行中的47家。

华为全球金融峰会是由华为主办、聚焦金融行业的全球性ICT盛会，始创于2013年，与会嘉宾均是金融行业机构的业界精英。华为智慧金融峰会2021于6月3日—4日在上海举办，以“数智金融，升级有道，共创行业新价值”为主题，本次大会从战略、商业、技术、生态四个维度，探讨如何共同加速迈入智慧新金融，共创行业新价值。